Il processo redazionale della corrispondenza egizio-ittita
ISBN: 978-2-87457-095-7
9,50 €

Il processo redazionale della corrispondenza egizio-ittita

= Article =
 
par Violetta CORDANI, dans Res Antiquae 14, 2017.

Avec plus de 100 lettres, la correspondance entre l’Égypte et le Ḫatti a fourni aux chercheurs une mine d'informations sur divers aspects de la diplomatie de l'âge du bronze tardif. Cet article analyse les phases rédactionnelles qui ont conduit à la composition de ce corpus, respectivement en Anatolie et en Egypte. Une attention particulière est accordée aux lettres écrites en Ḫatti, qui comprennent des versions préliminaire en langues akkadienne et hittite, ainsi que des copies de lettres pour l’Égypte et des copies et traductions de messages égyptiens.

Mots clé : Correspondance Égypto-Hittite, Diplomatie, Égypte, Ḫatti, Lettres
--------------------------------------------------------------