Fêtez avec nous nos 25 ans :
1 livre acheté + 1 livre offert*

Index général : A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z |
/
ISBN: 978-2-87457-122-0

Le signe N23, un classificateur à la conquête de l’espace

= Article =

G. CHANTRAIN, « Le signe N23, un classificateur à la conquête de l’espace », dans L. PLEUGER (éd.), « Du Nil à la mer. L'Égypte au fil de l'eau – From the Nile to the Sea. Egypt along the Water » (CEA, 24), Bruxelles, 2024.
-------------------------------------------------------------
Dans ce modeste article, je propose de faire un petit tour d’horizon de l’évolution sémantique du classificateur  N23 dans les textes en néo-égyptien et égyptien de tradition du Nouvel Empire et de la Troisième Période Intermédiaire. Ce classificateur représente un canal d’irrigation, ou peut-être encore, un terrain délimité par des canaux d’irrigation. Le champ d’application du classificateur  N23 est originellement et tout naturellement au vu de son référent, celui des terres irriguées. Toutefois, son usage d’étend rapidement à d’autres types d’espaces ainsi qu’à d’autres catégories conceptuelles.

Mots-clés : classificateurs, égyptien ancien, sémantique lexicale, espace, métaphore
--------------------------------------------------------------

 

Fêtez avec nous nos 25 ans
et recevez un livre parmi la sélection suivante*

*Pour en bénéficier, procédez comme suit :
1) ajoutez un premier livre à payer dans votre panier,
2) ajoutez ensuite au panier un de ces 8 titres offerts,
3) lors de la validation du panier, tapez le code correspondant au livre choisi (25-…).

Le livre offert doit être choisi parmi la sélection ci-dessous. Jusqu'à épuisement du stock alloué à l'action.
Action jusqu'au 25 octobre 2025, non cumulable avec d'autres actions ou remises.


A. HISTOIRE ANCIENNE


€ 75
Charles de Lorraine et la mesure du temps. L’horlogerie, sciences et techniques

OFFERT*
avec le CODE 25-10


€ 39
Le journal de Jean-François Bernardy (1749-1842) en Haute-Saxe en 1794-1795

OFFERT*
avec le CODE 25-3




Attention, n'oubliez pas d'ajouter l'ouvrage offert dans le panier avant de taper le code correspondant.


B. LANGUES ANCIENNES


€ 127
Traditions et Traductions des textes bibliques. Études de critique textuelle et d’exégèse en l’honneur de Christian-Bernard Amphoux à l’occasion de son 80e anniversaire

OFFERT*
avec le CODE 25-35


€ 27
L'Évangile arabe selon saint Luc. Texte du VIIIe siècle, copié en 897. Édition et traduction

OFFERT*
avec le CODE 25-9




Attention, n'oubliez pas d'ajouter l'ouvrage offert dans le panier avant de taper le code correspondant.


C. ÉGYPTE ANCIENNE


€ 49,50
Vocabulaire d'architecture égyptienne

OFFERT*
avec le CODE 25-2


€ 60
Les peintres de l'Égypte ancienne. Leur langage. Leurs palettes. Leurs styles

OFFERT*
avec le CODE 25-21




Attention, n'oubliez pas d'ajouter l'ouvrage offert dans le panier avant de taper le code correspondant.


D. BELGIQUE


€ 14,90
Les Templiers et l'Hôtel-Dieu de Lessines (roman)

OFFERT*
avec le CODE 25-1


€ 33
Corneille van Nerven. L'architecte méconnu de l'Hôtel de Ville de Bruxelles

OFFERT*
avec le CODE 25-6




Attention, n'oubliez pas d'ajouter l'ouvrage offert dans le panier avant de taper le code correspondant.

Voir toutes les rubriques de l'index général >