Iscrizioni in antico ligure presso Campiglia (La Spezia)

 
par Adolfo ZAVARONI, Stefano MEZZANI, dans Res Antiquae 14, 2017.

Les auteurs présentent ici 6 des 34 inscriptions en ligure ancien trouvées prés de Campiglia (La Spezia) au cours d’une recherche commencée en 2016 dans les provinces de La Spezia et Massa-Carrara. Le résultat le plus important des premières études est que les inscriptions trouvées jusqu’à présent (environ une centaine) ont été écrites dans la langue et l’écriture – en grande partie basées sur des ligatures imbriquant plus d’une lettre – des très nombreuses inscriptions découvertes précédemment (2007-2015) dans l’Apennin toscan-émilien et attribuées aux Friniates. Par conséquent elles montrent que le ligure ancien, dont le lexique et la morphologie sont proches de ceux des anciennes langues italiques, était parlé dans une vaste région, comprenant la Ligurie actuelle et les deux versants de l’Apennin au moins jusqu’à la province de Bologna. Les six inscriptions présentées ici montrent des superpositions de lettres que les graveurs d’habitude inventaient pour permettre plus d’une lecture. Leur contenu témoigne du tempérament combatif, indompté et antiromain des Ligures.

Voir l'ouvrage | Voir les autres articles de l'ouvrage