14,50 €
Ajouter au panier
ISBN: 978-2-87457-034-6

Plato Ikhwanianus. Retour sur le récit platonicien de l'anneau de Gygès dans l'encyclopédie des Frères de la Pureté

= Article =
 
G. DE CALLATAY, « Plato Ikhwanianus. Retour sur le récit platonicien de l'anneau de Gygès dans l'encyclopédie des Frères de la Pureté », Res Antiquae 7, Bruxelles, 2010, p. 55-62.
 
-------------------------------------------------------------
In the 52nd and last epistle of the Brethren of Purity, one finds a passage which is a very faithful translation of Plato’s famous narrative about the ring of Gyges. Taking into account the literality of the translation, the size of the passage (about 30 lines) and the precision of the reference made to the original text, it may fairly be assumed that it is a unicum in the history of the transmission of Plato to the Arab world. The purpose of this paper is to take up again this issue and try to bring up some new elements to the discussion.
--------------------------------------------------------------
Actes des Cinquièmes Journées de l’Orient
Louvain-la-Neuve, 11-13 mars 2009 :
Entre Mer de Chine et Mer du Nord.
Migration des savoirs, transfert des connaissances, transmission des sagesses.
De l’Antiquité à nos jours
 

 

« Précédent | Suivant »

Nos nouveautés


€ 47
La fabrique des élites dans l’Égypte pharaonique.
Essai d’histoire des élites provinciales et de leur formation au temps des pyramides (2700-2160 avant notre ère)


€ 49
Du Nil à la mer. L’Égypte au fil de l’eau / From the Nile to the Sea. Egypt along the Water


€ 65
Res Antiquae
Amicorum René Lebrun


€ 55
De Tournai à Gand sous Louis XIV.
Les chantiers d’un important carrier-chaufournier tournaisien, Jacques Wattrigant (1630-1702)


€ 95
Penser et représenter le monde. Les images relatives à la conception du monde dans l'Égypte ancienne


€ 69
L'Egyptien dans la tourmente. Le concept d’isfet dans la littérature dite «pessimiste» de l'Égypte ancienne


€ 65
L’Art Vetraire de Jean Bonhomme.
Un manuel manuscrit d’art verrier du milieu du XVIIe siècle


€ 49
Mons à l’ombre du Roi-Soleil.
La vie à Mons au lendemain du siège de 1691 vue au travers des comptes de la ville


€ 127
Traditions et Traductions des textes bibliques.
Études de critique textuelle et d’exégèse en l’honneur de Christian-Bernard Amphoux à l’occasion de son 80e anniversaire


€ 90
L’Évangile arabe selon Matthieu, Marc, Luc et Jean.
Texte du Sinaï Arabe 72 traduit du grec au VIIIe siècle


€ 58
Les Enfants d’Horus au Nouvel Empire et à la Troisième Période Intermédiaire.
Étude iconographique, philologique et religieuse


€ 55
Les animaux chez Abū Ḥayyān al-Tawḥīdī.
Classement et influences des transmissions (Aristote – Ibn al-Biṭrīq – Ğāḥiẓ)


€ 60
Les peintres de l'Égypte ancienne.
Leur langage. Leurs palettes. Leurs styles


€ 46
Éclats de marbre, larmes de femmes.
La vie d’une marbrerie de Rance (1867-1888)


€ 85
Les mathématiques de l'Égypte ancienne (2e éd.).
Numération, métrologie, arithmétique, géométrie et autres problèmes

Voir toutes les rubriques de l'index général >