= Article =
A. AKSENOVA, « “Rivière du paradis aux jets dorés”. La perception du Nil dans les récits de voyage et de pèlerinage russes », dans L. PLEUGER (éd.), « Du Nil à la mer. L'Égypte au fil de l'eau – From the Nile to the Sea. Egypt along the Water » (
CEA, 24), Bruxelles, 2024.
-------------------------------------------------------------
L'article explore la perception du Nil par les voyageurs russes aux XIVe et XVe siècles lors de leurs incursions en Égypte. Ces récits subjectifs contribuent à la première représentation de l'Égypte en Russie, dévoilant des aspects ethnographiques, culturels, et géographiques. Le Nil occupe une place centrale, fascinant les voyageurs russes qui lui attribuent diverses significations, de la divinité à la ressource économique. L'article analyse l'évolution de l'image de l'Égypte dans les récits de voyage russes du XVIIe au XIXe siècle en examinant l'expérience des Russes en Égypte, les débats sur la source du Nil, le rôle économique du fleuve, sa représentation comme frontière naturelle et culturelle, son influence dans l'art russe, et la comparaison avec la Volga comme moyen essentiel de comprendre une culture différente. Cette étude offre un aperçu des attitudes envers l'Égypte, son impact sur l'égyptomanie, et l'émergence de l'égyptologie, tout en tenant compte de l'altérité et des différences culturelles.
Mots-clés : Égypte, voyageur russe, Nil, voyage en Égypte, XIX siècle, perception, Altérité
--------------------------------------------------------------
