Index général : A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z |
PAUSE : Le traitement des commandes sera suspendu du 1er au 18 août 2025. Nous vous souhaitons un bel été.

par Joseph Sturm et Claude Vandersleyen

Coll. Connaissance de l'Égypte Ancienne (CEA), 6
248 pages
1996. Épuisé
/
ISBN: 2-87268-005-5

La guerre de Ramsès II contre les Hittites

Der Hettiterkrieg Ramses'II. Réédition du texte allemand (Vienne, 1939) et traduction française de Claude Vandersleyen


Description | Public | Table des matières | Du même auteur

Le choc entre l'armée de Ramsès II, l'Égyptien, et celle de Mououattali, le Hittite, près de Qadesh sur l'Oronte est un événement majeur dans la guerre qui opposa les deux États et qui s'acheva, 16 ans plus tard, par un traité signé en l'an 21 de Ramsès II sous le signe "de la paix et de la fraternité", premier exemple sûr d'une entente internationale destinée à remplacer la guerre par la paix.

Malgré les nombreux textes et reliefs égyptiens nous informant sur la bataille de Qadesh, bien des incertitudes et des énigmes demeurent. Pourtant, les recherches sur ce sujet n'ont pas manqué. Celle qui est ici rééditée – en sa langue allemande originale et en traduction française – a été rédigée vers 1935 par un savant de 20 ans, Joseph Sturm, mort prématurément, avant même la publication de son étude. Elle n'est toutefois pas du tout périmée et, à cause des qualités exceptionnelles de son auteur, elle mérite d'être lue et relue, comme un "classique" de la recherche historique.

Cet ouvrage sur la bataille de Qadesh et les guerres qui l'ont suivie a été écrit vers 1935 par Josef Sturm, disparu deux ans plus tard à l'âge de 24 ans. Cela dit, ce livre reste d'une valeur exceptionnelle malgré les nombreuses publications apparues par la suite. Si quelques point sont périmés, l'analyse de la guerre, à un point de vue essentiellement militaire, n'a pas été remplacée et, sur la topographie de la bataille, Sturm a donné des solutions exactes qui n'ont pas encore trouvé la place qu'elles méritent dans les études récentes.

Public cible

Étude destinée aux égyptologues, aux hittitologues et aux historiens de l'Antiquité.

Table des matières

Sommaire

Introduction
– Avant-propos de C. Vandersleyen
– Bibliographie personnelle de Josef Sturm
– Avis au lecteur ou mode d’emploi

La guerre de Ramsès II contre les Hittites
Table des matières détaillée et pages 1 à 191 de l’œuvre originale traduite

Planches

 Der Hettiterkrieg Ramses’II.

Ausführliches Verzeichnis und Seiten 1 bis 191 des Deutschen Urtext

Utilitaires
– Bibliographie des ouvrages mentionnés par Sturm
– Index des textes cités
– Index des planches de Wreszinski
– Index général
– Carte de la région de Qadesh

SPÉCIAL Métiers de la pierre


€ 42
Notre-Dame de Paris. Une lecture inédite par les signes lapidaires
Nouveau


€ 33
Pour comprendre les signes lapidaires


€ 89
Dater les édifices du Moyen Âge par la pierre taillée
2e tirage


€ 55
De Tournai à Gand sous Louis XIV.
Les chantiers d’un important carrier-chaufournier tournaisien, Jacques Wattrigant (1630-1702)


€ 44
Le commerce de la pierre bleue à Bruxelles sous l’Ancien Régime. Des Le Prince à Rutty


€ 46
Éclats de marbre, larmes de femmes.
La vie d’une marbrerie de Rance (1867-1888)


€ 42
Les baux de carrières de marbres wallons au temps du Roi Soleil.
Rance et Solre-Saint-Géry (1628-1742)


€ 49
La pierre comme porteur de messages du chantier de construction et de la vie du bâtiment.
Actes du XXIe Colloque International de Glyptographie (du 8 au 14 juillet 2018, Amay, Belgique)


€ 85
Pierres de l’Égypte ancienne.
Guide des matériaux de l’architecture, de la sculpture et de la joaillerie


Nouveautés


€ 85
Le berceau minoen de la religion hellénique
Le labyrinthe des abeilles


€ 48
L'âme romaine et le divin


€ 65
L’Art Vetraire de Jean Bonhomme.
Un manuel manuscrit d’art verrier du milieu du XVIIe siècle


€ 47
La fabrique des élites dans l’Égypte pharaonique.
Essai d’histoire des élites provinciales et de leur formation au temps des pyramides (2700-2160 avant notre ère)


€ 49
Du Nil à la mer. L’Égypte au fil de l’eau / From the Nile to the Sea. Egypt along the Water


€ 95
Penser et représenter le monde. Les images relatives à la conception du monde dans l'Égypte ancienne


Langues anciennes


€ 69
L'Egyptien dans la tourmente. Le concept d’isfet dans la littérature dite «pessimiste» de l'Égypte ancienne


€ 33
Hébreu biblique.
Grammaire de base et introduction aux fêtes juives. Textes expliqués. Exercices et corrigés (4e éd.)


€ 90
L’Évangile arabe selon Matthieu, Marc, Luc et Jean.
Texte du Sinaï Arabe 72 traduit du grec au VIIIe siècle


€ 59
Grammaire élémentaire et pratique du sanskrit classique.
Avec exercices corrigés et textes expliqués (2e éd.)


€ 75
Égyptien hiéroglyphique.
Grammaire pratique du moyen égyptien avec exercices d’application et corrigés


€ 45
Grammaire comparée des langues sémitiques.
Éléments de phonétique, de morphologie et de syntaxe (2e éd.)

Voir toutes les rubriques de l'index général >