Il processo redazionale della corrispondenza egizio-ittita

= Article =

par Violetta CORDANI, dans Res Antiquae 14, 2017.

Avec plus de 100 lettres, la correspondance entre l’Égypte et le Ḫatti a fourni aux chercheurs une mine d'informations sur divers aspects de la diplomatie de l'âge du bronze tardif. Cet article analyse les phases rédactionnelles qui ont conduit à la composition de ce corpus, respectivement en Anatolie et en Egypte. Une attention particulière est accordée aux lettres écrites en Ḫatti, qui comprennent des versions préliminaire en langues akkadienne et hittite, ainsi que des copies de lettres pour l’Égypte et des copies et traductions de messages égyptiens.

Mots clé : Correspondance Égypto-Hittite, Diplomatie, Égypte, Ḫatti, Lettres

--------------------------------------------------------------

Voir l'ouvrage | Voir les autres articles de l'ouvrage

Nos nouveautés

^{€ 47}
La fabrique des élites dans l’Égypte pharaonique.
Essai d’histoire des élites provinciales et de leur formation au temps des pyramides (2700-2160 avant notre ère)

^{€ 49}
Du Nil à la mer. L’Égypte au fil de l’eau / From the Nile to the Sea. Egypt along the Water

^{€ 65}
Res Antiquae
Amicorum René Lebrun

^{€ 55}
De Tournai à Gand sous Louis XIV.
Les chantiers d’un important carrier-chaufournier tournaisien, Jacques Wattrigant (1630-1702)

^{€ 95}
Penser et représenter le monde. Les images relatives à la conception du monde dans l'Égypte ancienne

^{€ 69}
L'Egyptien dans la tourmente. Le concept d’isfet dans la littérature dite «pessimiste» de l'Égypte ancienne

^{€ 65}
L’Art Vetraire de Jean Bonhomme.
Un manuel manuscrit d’art verrier du milieu du XVIIe siècle

^{€ 49}
Mons à l’ombre du Roi-Soleil.
La vie à Mons au lendemain du siège de 1691 vue au travers des comptes de la ville

^{€ 127}
Traditions et Traductions des textes bibliques.
Études de critique textuelle et d’exégèse en l’honneur de Christian-Bernard Amphoux à l’occasion de son 80e anniversaire

^{€ 90}
L’Évangile arabe selon Matthieu, Marc, Luc et Jean.
Texte du Sinaï Arabe 72 traduit du grec au VIIIe siècle

^{€ 58}
Les Enfants d’Horus au Nouvel Empire et à la Troisième Période Intermédiaire.
Étude iconographique, philologique et religieuse

^{€ 55}
Les animaux chez Abū Ḥayyān al-Tawḥīdī.
Classement et influences des transmissions (Aristote – Ibn al-Biṭrīq – Ğāḥiẓ)

^{€ 60}
Les peintres de l'Égypte ancienne.
Leur langage. Leurs palettes. Leurs styles

^{€ 46}
Éclats de marbre, larmes de femmes.
La vie d’une marbrerie de Rance (1867-1888)

^{€ 85}
Les mathématiques de l'Égypte ancienne (2e éd.).
Numération, métrologie, arithmétique, géométrie et autres problèmes

Il processo redazionale della corrispondenza egizio-ittita

Guide d'achat

Modes de paiement

PUBLIER

Information