Index général : A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z |
Congé : Nos bureaux seront fermés et le traitement des commandes sera suspendu du 27 au 31 mai 2024.
REF. LCA35_11
/
ISBN: 978-2-87457-142-8

‘Car la lettre tue, or l’esprit vivifie’ (2 Co 3,6). Variations sur l’histoire du texte et sa lecture

= Article =
 
par Céline ROHMER et François VOUGA, dans PINCHARD L. et HAELEWYCK J.-C. (éd.), Traditions et Traductions des textes bibliques. Études de critique textuelle et d’exégèse en l’honneur de Prof. Christian-Bernard Amphoux à l’occasion de son 80e anniversaire (Langues et cultures anciennes, 35), Bruxelles, 2023.

Céline Rohmer et François Vouga proposent six variations libres sur l’exposition du thème herméneutique paulinien selon lequel l’esprit vivifie là où la lettre tue (2 Co 3,6). Adoptant le pas de la critique littéraire, ils invitent à visiter six auteurs du NT qui ont laissé la trace, dans leurs textes, d’une recréation de la lettre pour en dégager une signification émancipatrice de vérité, goûtant ainsi au travail de ré-écriture des Actes des apôtres, de l’épître aux Hébreux, de celle de Paul aux Galates, de la première épître attribuée à Pierre, de l’évangile de Jean et de celui de Matthieu.


Mots-clés : relecture, réécriture, allégorie, Paul, 2Corinthiens, 1Pierre, hébreux, Luc, Jean, Matthieu
--------------------------------------------------------------
 

À découvrir aussi