Au long de l’Eurymédon. Le pisidien
= Paper =
 
by Claude BRIXHE. — 1890 : On the river Eurymedon’s upper flow (territory of Timbriada, Pisidia), discovery of 16 funerary stelae with a non-Grek epitaph (IInd- IIIrd c. A. C.). Today we have about 50 epitaphs.— Recently, southwards, on the territory of Selge, discovery of 4 indigenous inscriptions (same time)…
 
14,50 €
La lavorazione del ferro a Populonia. Considerazioni topografiche e cronologiche
= Paper =
 
by Andrea CAMILLI. — Cette contribution a pour objectif de réexaminer toutes les données actuellement disponibles sur la production du fer de l’île d’Elbe à Populonia. L’examen des données, provenant de l’exploitation moderne des scories ferreuses, a permis la reconstruction des phases historiques de la fabrication du fer. Les différentes productions apparaissent dans le courant du VIe siècle avant J.-C. et leur distribution sur le territoire est étroitement liée aux espaces funéraires, révélant ainsi un contrôle direct de l’industrie ferreuse de la part des élites. Avec l’entrée, sans doute violente, de…
 
14,50 €
Observations on the Lyric Structure of Hurrian Songs and the Fragment KBo 35.39
= Paper =
 
by Dennis R.M. CAMPBELL. — Les difficultés rencontrées lors de la traduction des chants hurrites d’Ougarit sont nombreuses, mais on peut faire plusieurs observations sur le style de ces chants. En explorant leur structure lyrique, on dégage deux styles : chants avec paroles continues et chants avec refrains…
 
14,50 €
Kija Kerchal. An ancient shelter in Savadkooh Province, Mazandaran, Iran
= Paper =
 
by Roberto DAN & Mohammad Keshavarz DIVKOLAEE. — The Kija Kerchal Cave should be considered, after Ispahbad Ḵᵛoršīd, the most important inhabited cave in the Savadkooh Province. This cave, located in a very isolated position on a side of the Mount Serkhel, preserves important architectural remains, as artificial terrace, stair and traces of walls and wooden beams…
 
14,50 €
Girik Tepe. An Urartian Mud Brick Palace near Patnos, Turkey
= Paper =
 
by Roberto DAN & Priscilla VITOLO. — Cet article examine les données actuellement disponibles concernant le site archéologique de Girik Tepe, situé dans la plaine de Patnos dans l'est de la Turquie. Le site, fouillé au début des années 60 du siècle dernier mais malheureusement publié de façon très rapide, a montré des structures architecturales intéressantes et des matériaux clairement attribuables à la civilisation de l'Ourartou. L'analyse critique des thèses publiées et les données précédemment rapportées, y compris les hypothèses concernant…
 
14,50 €
Una lekythos di pregio dalla necropoli arcaica di  Kamarina
Giada GIUDICE. — The lekythos in question is part of a rich set found in the tomb 497 of the Rifriscolaro’s necropolis, the oldest burial area of Kamarina, located on the hills along the right bank of the river Oanis, on the east side of the track of the walls. From a stilistic point of view, this…
 
14,50 €
Prolégomènes à l’étude des relations de pouvoir entre les entités animées dans KTU 1.1-6. Cadre relationnel de ʿAnatu et Baʿlu
= Paper =
 
by Vanessa JULOUX. — It has been commonly understood that Baʿlu and ʿAnatu are sometimes lovers, sometimes brother and sister, sometimes both. Thanks to fallibilism, new fields of investigations have now become possible, thereby challenging any deterministic dogma. By combining pragmatics (utterance comprehension in context), philosophy of action (motivation and intentionality), empiricism and deontic power (rights and obligations), I investigate…
 
14,50 €
Insécurité et rébellion en Pisidie. Le témoignage de deux nouvelles fortifications
Guy LABARRE, Mehmet ÖZSAIT, Ilhan GÜCEREN. — Two new fortifications of the Roman period, founded in Pisidia to the south of the Eğirdir’s lake, are analysed in this article in relation with the insecurity and the banditry. They give evidence of two opposed forms of relations between space and power. The fortified place of Yuvalı protected the southern part of the territory of Tymbriada, the cultivated soil and a secondary road. The wall of fortification founded…
 
14,50 €
"De morte in Anatolia antiqua" (I)
= Paper =
 
by René LEBRUN, Étienne VAN QUICKELBERGHE. — In this short contribution the lector will find an approach of the Hittite terminology and…
 
14,50 €
Camillus. Une transposition du grec "Gamilios" ?
= Paper =
 
by Marcel MEULDER. — The word ‘Camillus’ refers to a servant of the flamen Dialis and to an young taking part to a formal wedding; it derives through the Etruscan language from the Greek word gamίlioV meaning “nuptial”. In his De lingua Latina, Varro gives to this word camillus a false etymology; he establishes a link to the Greek word kάsmiloV that refers in the Samothracian mysteries to Hermes as a servant of the Great Gods. By this false etymology, Varro…
 
14,50 €
Judah and Philistia. Two different models of state formation
= Paper =
 
by Łukasz NIESIOŁOWSKI-SPANÒ. — This article presents the historical reconstruction of the state-formation process in Philistia and Judah in the Iron Age. The political and social conditions are evaluated to present a coherent model-reconstruction of the process. The multi-factor differences…
 
14,50 €
Les dispositions internationales des rois hittites trouvées à Ougarit. Décrets ou jugements ? Une proposition de classification
= Paper =
 
by Marta PALLAVIDINI. — The present contribution proposes a classification of the documents issued by the Hittite kings from Šuppiluliuma I to Tutḫaliya IV that have been found in the archives at Ugarit. The new proposal of classification is…
 
14,50 €
Lo "stipendium" legionario da 75 denari
= Paper =
 
by Luigi PEDRONI. — Dans cet article, on présente quelques observations sur le "stipendium" des légionnaires romains au IIIe siècle av. J.-C., basées sur la constatation que ses différentes augmentations in époque tardo-republicaine et l’impériale sont modulés sur la somme de 75 asses. On peut supposer, donc, que le chiffre de 75 avait pris valeur standard à partir du moment où le stipendium…
 
14,50 €
New data for a preliminary understanding of the Roman settlement network in South Coastal Tuscany. The case of Alberese (Grosseto, IT)
= Paper =
 
by Alessandro SEBASTIANI. — This paper analyses Roman settlement and economical networks in the coastal area of the ager Rusellanus (South Tuscany, Italy). The area has been the focus of major archaeological excavations since 2009 under the Alberese Archaeological Project. This paper aims to combine datasets coming from field surveys, analysis of the material culture, landscape and geo-archaeological studies, analysis of…
 
14,50 €
Bemerkungen zu den karischen Personennamen aus Borsippa
= Paper =
 
by Zsolt SIMON. — Cet article présente une enquête critique du matériau onomastique des Cariens dans la ville de Borsippa, y compris de…
 
14,50 €
Two toponyms with abrupt spellings in Middle Elamite inscriptions
= Paper =
 
by Jan TAVERNIER. — L’article fait une étude de deux toponymes attestés dans des inscriptions du roi médio-élamite Šilhak-Inšušinak I. Les deux toponymes contiennent une orthographie…
 
14,50 €
Les rameuses du roi Snéfrou
= Paper =
 
by Claude VANDERSLEYEN. — In this short contribution the lector finds a new interpretation of stories from the papyrus Westcar relating…
 
14,50 €
« Personne ne remplissait la grange de Kubaba ». L’accumulation des céréales dans les inscriptions hiéroglyphiques des seigneurs locaux néo-hittites
= Paper =
 
by Maria Elena BALZA. — After the collapse of the Hittite state, the transition from the Bronze to the Iron Age in Southern Anatolia and Northern Syria brings with it a set of socio-economic and political transformations that also affect the royal ideology…
 
14,50 €
Il processo redazionale della corrispondenza egizio-ittita
= Paper =
 
by Violetta CORDANI. — With more than 100 letters, the Hittite-Egyptian correspondence provided scholars with a gold mine of information on various aspects of the Late Bronze Age diplomacy. This article analyzes the redactional phases that led to the composition of this corpus…
 
14,50 €
« Digne d’en rire ». Une célébration des Mithrakāna devant Cyrus et Alexandre les Grands ?
= Paper =
 
by Gilles COURTIEU. — The celebration of the Mithrakāna, known today as Mehragān, is the second in relevance in the Mazdaean calendar. Yet heretofore evidence about it was scarce and scattered, so very little was known as regards the nature of such cult and its connection to the Avestic texts…
 
14,50 €
Qal’eh Takht/Nanas. A fortress and rock-cut chamber in the Lake Orumiyeh Basin, Iran
Keomars Haji MOHAMADI, Behrouz Khan MOHAMADI, Roberto DAN. — The Kija Kerchal Cave should be considered, after Ispahbad Ḵᵛoršīd, the most important inhabited cave in the Savadkooh Province. This cave, located in a very isolated position on a side of the Mount Serkhel, preserves important architectural remains, as artificial terrace, stair and traces of walls and wooden beams…
 
14,50 €
Naissance et essor d’un centre démographique en Dalmatie. La population de Burnum entre le Ier et le VIe siècle ap. J.‑C.
= Paper =
 
by Hélène GLOGOWSKI. — Archaeological surveys and excavation carried out in Burnum, Dalmatia, revealed part of the plan of the ancient site and made it possible to understand the different phases of its development…
 
14,50 €
Fields, Mounds-Islands and Caves for the Nile Crocodiles. From Ethology to Religion in Roman Egypt
= Paper =
 
by Pierre P. KOEMOTH. — In the Nile Valley, the crocodiles behaviour was strongly conditioned by environment factors like the room temperature and the water level of the river fluctuating between raising and subsiding flood…
 
14,50 €
Rituale Hethaeorum
= Paper =
 
by René LEBRUN. — In this article, the lector finds a short study of fragments dating from the final period of the Hittite Empire (end of the 13th century B.C.)…
 
14,50 €
À propos du grec ΣΤΕΦΩ
Michel MASSON. — The etymology of στέφω is controversial. This article endeavors to give an account of the different theories and opens up some new prospects.
 
14,50 €
Darius II Ochos et les quatre fonctions indo-européennes. Valère maxime, faits et dits mémorables, IX 2 Ext. 6
= Paper =
 
by Marcel MEULDER. — Valerius Maximus, by citing one of the executions by which Darius Ochus, Cyrus’ and Artaxerxes’ father, subjects his political opponents, gives a new perspective to the Iranian religion during the last quarter of the fifth century b. C…
 
14,50 €
La violence, le mal et l’agressivité dans la civilisation de l’Égypte pharaonique. Enquêtes dans les corpus funéraires et analyse des vocables et pictogrammes hiéroglyphiques (3000-1580 av. notre ère)
= Paper =
 
by Michel-Alain MOMBO. — This research work puts a synoptic look on three words forming a whole in all the phases of Pharaonic Égypt history. Those words are violence, wrong (evil) and aggressiveness…
 
14,50 €
Ḫakpiš, la prima “Sekundogenitur” di Ḫatti ? Considerazioni sul rapporto giuridico di Ḫattušili con Muwatalli e Urḫi-Teššup/Muršili III sulla base di CTH 81
= Paper =
 
by Marta PALLAVIDINI. — The so-called Apology of Ḫattušili III (CTH 81) is one of the most studied Hittite cuneiform documents, both its “historical” content and its apologetic rhetoric…
 
14,50 €
L’initiation de Diomède dans l’Iliade (Chants 5-6)
= Paper =
 
by Éric RAIMOND. — Diomedes aristeia in the Iliad 5 and the Meeting between the Achean Hero and Prince Glaucus of Lycia, that introduces the tale of Belleropho, may be interpreted, in a symbolic view, as initiatic path of an Homeric superhuman…
 
14,50 €
Tablette cunéiforme UR III
= Paper =
 
by Marie-Christine RAMAEKERS HUE. — Transliteration and translation of a small commercial tablet from Ur III, dated to the destruction of Zabshali…
 
14,50 €
Deux reines Ankhnespépy pour Pépy II Neferkarê ?
= Paper =
 
by Thierry STASSER. — Ankhnespepy: do we have only one Queen, or two different women ? Opinions of Egyptologists differ here…
 
14,50 €
Portrait de femme au milieu d’un décor végétalisé. Essai d’interprétation du motif à partir de céramiques italiotes inédites
Louise WILLOCX. — Among the Greek pottery collection of the L Museum in Louvain-la-Neuve, some vases’ main motif is a woman’s head in profile in the middle of a vegetal decoration…
 
14,50 €
Iscrizioni in antico ligure presso Campiglia (La Spezia)
= Paper =
 
by Adolfo ZAVARONI, Stefano MEZZANI. — In this paper, the Authors present 6 of out 34 inscriptions in ancient Ligurian found near Campiglia (La Spezia) in the course of a research started in 2016 in the provinces of La Spezia and Massa-Carrara…
 
14,50 €
 
= Paper =
 
by Marco CAVALIERI. — Une mission de recherche archéologique dirigée par l’UCLouvain fouille depuis 2005 le site d’Aiano-Torraccia di Chiusi : une villa longinqua de la Toscane du Nord dont la datation remonte à la fin du IIIe s. ap. J.-C. ou au début du IVe s. ap. J.-C., et qui se caractérise par sa monumentalité architecturale et sa richesse décorative…
 
14,50 €
 
= Paper =
 
by Stefania DI CARLO. — Ancient sources describe this saint as the flogger of the  religious simoniacs  who were disrespectful of the Church since cohabiting with concubines…
 
14,50 €
 
= Paper =
 
by Francesca DIOSONO. — The recent excavation (2006-2010) of a section of the Via Domitia near Colombiers (Hérault, France) has provided important new data both on the techniques of construction of Roman roads in the marshy plains and on the different phases of Via Domitia…
 
14,50 €
 
= Paper =
 
by Fabiana FABBRI. — The aim of this study is to point out a particular set of pottery intended to be used for cultual purpose…
 
14,50 €
 
= Paper =
 
by Christophe FLAMENT. — This study is devoted to the role of the sacred treasury of Athena in the Athenian public finances during the 5th century. Two case studies will be examined: the constructions of the Acropolis and the military campaigns of the Peloponnesian War…
 
14,50 €
 
= Paper =
 
by Mariama GUEYE. — This article proposes to study the motives which explain the indulgent fate enjoyed by certain cities during the civil wars of Sulla to Caesar…
 
14,50 €
 
= Paper =
 
by René LEBRUN. — In this contribution, the reader will find the fundamental place occupied by women in the exercise of worship in ancient Anatolia…
 
14,50 €
 
= Paper =
 
by Herman J.J. MOORS. — Both the enigmatic biblical term šônîm (Prov 24:21), apparently a plural, and its Ugaritic equivalent šnm, are etymologically related to Arabic sanima, “to be high, gibbous.”…
 
14,50 €
 
= Paper =
 
by Marta PALLAVIDINI. — In this paper, I will analyze the metaphors related to the semantic field of sight that are present in the Hittite state treaties and I will demonstrate their relevance in the political-diplomatic discourse…
 
14,50 €
 
= Paper =
 
by Éric RAIMOND. — The personnality of Goddess Leto is quite unknown, despite she is the sixth spouse of Zeus and one of the main victims of Hera…
 
14,50 €
 
= Paper =
 
by Éric RAIMOND. — Romans keep their attachment to give full powers to a single one, in case of crisis. The period of Civil wars and the liflong dictatorship of Julius Caesar give some testimonies of it…
 
14,50 €
 
= Paper =
 
by Benedetta ROSSI and Philippe GUILLAUME. — An alternative approach to the so-called ‘law of the Hebrew slave’ in Deuteronomy 15:12-18 is presented, reading the verb מכר in verse 12 as a qal rather than as a nip‘al
 
14,50 €
 
= Paper =
 
by Thierry STASSER. — One document confirms without any doubt the existence of a second Queen Ahhotep…
 
14,50 €
 
= Paper =
 
by Claude VANDERSLEYEN. — Some reflections on the place of the Nile in Egypt and its relations with wadj wer, concerning the Nile and not the sea…
 
14,50 €
 
= Paper =
 
by Claude VANDERSLEYEN. — The Nile and its water : a few words  about the place of the river in Egypt and its relations with wad wr witch never concerns the sea but the Nile…
 
14,50 €
 
= Paper =
 
by Adolfo ZAVARONI. — The Author compares representations concerning tridactyl gods and gods with a wheel which were found in different places of Europe…
 
14,50 €
 
= Paper =
 
by Djibril AGNE. — In this study, age structures in traditional African education are used in the illumination of the senses of ἀγέλη and ἴλη in Sparta…
 
14,50 €
 
= Paper =
 
by Arnaud DELANOY. — In the light of a newly published deciphering of the Cypro-Minoan script, the vascular inscriptions are examined here, in the hope of  finding proper names (anthroponyms, or even toponyms)…
 
14,50 €